Description

Poteries décorées de Suisse Alémanique, 17e-19e siècles, Ed. Cinq Continents, 24 cm x 25.5 cm, relié avec 536 pages couleurs - Edition bilingue Français/Allemand

Cet ouvrage de 536 pages couleurs présente les poteries émaillées produites en Suisse du XVIIe au XIXe siècle.
La terre cuite à décor peint aux engobes sous glaçure constitue la technique céramique la plus répandue dans la partie germanophone de la Suisse, plus particulièrement dans la campagne bernoise.
Les ateliers se concentrent dans la région de Langnau, de Heimberg, de Blankenburg ou de Bäriswil.
Peints de couleurs vives, les décors populaires se développent sur fond beige clair ou brun-noir ; ils sont parfois soulignés de filets gravés dans l'engobe ou à la roulette, ou encore agrémentés de motifs en relief.
L'iconographie est issue de la tradition populaire ; outre des motifs floraux, on trouve des personnages en costume traditionnel, des animaux, des armoiries ou des scènes de genre.
Des citations, religieuses ou poétiques, ou encore des précisions sur les circonstances et la date de fabrication ou le destinataire peuvent rehausser la composition. La diversité, la fraîcheur et la spontanéité des décors sont remarquables.
Le musée Ariana à Genève conserve un important corpus de près de 200 poteries suisses. Le présent catalogue, rédigé par des spécialistes du domaine, fait l'état des lieux d'une production souvent méconnue.

Principaux chapitres de l'ouvrage :

• Avant-propos
• Un précieux héritage
• Histoires d'une collection
• La poterie en Suisse alémanique : introduction
• La céramique, une production artisanale - Poteries, fours, techniques et modes de travail

• Poterie de Winterhour ( Zürich )
• Poteries de la région du lac de Zürich
• Terre cuite artisanale à revêtement d'émail stannifère mince
• Poteries à décor peint en bleu sous glaçure
• Céramiques de Blankenbourg (Simmental ) - Abraham Marti
• Céramiques de Langnau
• Céramiques à décor gravé, au barolet et à la molette
• Céramiques de Bäriswil et environs
• Céramiques de Heimberg - La plus grande région Bernoise de poteries et leur production
• Autres céramiques
• Abréviations - Bibliographie - Remerciements

Les textes sont écrits en Français et en Allemand.

 English description

Decorated potteries of German Swiss

Details of the book

Author:
Publisher:	Ed. Cinq Continents (2017)
Binding:	Hardcover (536 full color pages) 9-½ inches x 10 inches ( 24 cm x 25.5 cm )
Language(s):	French/German
ISBN :	978-88-7439-769-3
EAN :	9788874397693

Editorial Reviews

Decorated potteries of German Swiss - 17th-19th centuries, Ed. Cinq Continents, 9-½ inches x 10 inches ( 24 cm x 25.5 cm ), hardcover book with 536 full color pages - French/German edition

This hardcover book with 536 full color pages presents the enameled pottery produced of Switzerland from the 17th to the 19h century.
The terracotta with painted decoration with engobes under glaze constitutes the most widespread ceramic technique in the German-speaking part of Switzerland, especially in the Bernese countryside.
The workshops are concentrated in the region of Langnau, Heimberg, Blankenburg or Bäriswil.
Painted in bright colors, the popular decorations develop on a light beige or brown-black background; They are sometimes highlighted with nets engraved in the slip or with the roulette, or embellished with patterns in relief.
The iconography comes from popular tradition; In addition to floral motifs, there are characters in traditional costume, animals, coats of arms or genre scenes.
Quotations, religious or poetic, or details of the circumstances and date of manufacture or recipient may enhance the composition. The diversity, the freshness and the spontaneity of the decorations are remarkable.
The Ariana Museum in Geneva maintains an important corpus of nearly 200 Swiss pottery. This catalog, written by specialists in the field, gives an overview of a production that is often unknown.

Contents:

• Foreword
• A precious legacy
• Stories from a collection
• Pottery in German-speaking Switzerland : introduction
• Ceramics, an artisanal production - Pottery, furnaces, techniques and working methods

CATALOGUE

• Winterthur pottery ( Zürich )
• Pottery in the lake Zürich region
• Hand-made terracotta with thin stanniferous enamel coating
• Pottery decorated in blue under glaze
• Ceramics of Blankenberg (Simmental ) - Abraham Marti
• Ceramics of Langnau
• Ceramics with engraved decoration, barrettes and knobs
• Ceramics of Bäriswil and surroundings
• Ceramics of Heimberg - The largest Bernese region of pottery and their production
• Other ceramics
• Abbreviations - Bibliography - Acknowledgments

The texts are written in French and in German.